Español:

Las habitaciones se encuentran en el 2° piso de la casa particular. Se trata de un piso totalmente equipado con dos habitaciones dobles (una de matrimonio) y cada una de ellas tiene aire acondicionado y su baño privado. En el piso también hay una cocina totalmente equipada y un "balcón interior". La terraza se encuentra en el tercer piso y tiene unas privilegiadas vistas al Malecón.

 

Se oferta desayuno con precio entre 4.00  y 5.00 CUC (pesos cubanos convertibles), y almuerzos y cenas con precios entre 8.00 y 10.00 CUC.

 

No se aceptan mascotas. Se puede fumar. Se habla español e inglés.

 

English:

This casa particular is located in the real center of Cienfuegos, at the end of the Prado and the begining of the Malecon, walking distance to the most important sights in the city, offer two comfortable and spacious bedrooms with all facilities. The owners offer excelents meals on request.

The rooms are in the 2nd floor in a full furnished appartment with two double rooms (one with two single beds and another one with a double bed) with private bathroom  and air conditioning each one. On the 3rd floor there is a very nice terrace where you can see the best sunset over the Malecón.

 

Amenities: Double bed, Air conditioning, Private Bathroom, Fan, Minibar, Laundry service, Breakfast and dinner service, Parking services, TV.

 

The prices for the breakfast are between 4.00 and 5.00 CUC.

The prices for lunch or dinner are between 8.00 and 10.00 CUC.

No pets allowed. Smoking is allowed.